GPS定位:N24 49' 55'', E 121 15' 59''
(GPS locatioin: N24 49' 55'', E 121 15' 59'')
春節期間已經沒有空位。謝謝大家。
嚮往大自然中的一草一木,想要趁著假期時在綠意盎然的環境裡自由奔跑,享受清新的優美景致嗎?
(Admiring to enjoy the nature? Is it your dream to wildly run on a green field and enjoy a freshly wonderful scenery? Taiwan's Jesse Garden village in Tai-Shi of Tauyuan is there to welcome all visitors from all over the world as our guests. The building of the village is with inner space of 4320 square feet. The area of garden occupies about 2 acres, suitable for families or groups to utilize it as a place to spent the vacations. The village of the garden is designed with full view of glass windows to provide you a best visual relax in your vacation. Beautiful sight with comfortable time! What else is better than this! The sun light from the very morning will blow on your face and tell you this is the best time you can have in Taiwan.)
桃園大溪∼傑西花園農場位在蓊鬱山林間,鄰近大溪花海農場、大溪老街、石門水庫風景區等景點,擁有120坪的室內空間,是一棟適合家族團體包棟出遊的精緻度假別墅,就像是一座與大自然緊密融合的居所,四周牆壁皆設有寬廣的景觀窗,讓您坐在室內也能隨時欣賞周圍風光,清晨時由暖和的陽光將您輕輕喚醒,享受自由自在的渡假新體驗∼
桃園大溪∼傑西花園農場室外備有2000坪的活動區域,周圍被層疊山嵐所圍繞,與蔚藍天際相映成畫,空氣中瀰漫著芬多精,充滿了恬淡的靜謐氣息。且鄰近小人國、六福村、大溪老街與龍潭、藍鷹、揚昇等多座高爾夫球場,前往風光明媚的石門水庫更僅需十分鐘車程,暢遊大溪交通十分便利。
(If you are our guests, you are privileged to exclusively occupy the whole area, about 2 acres, without any interruption from any people other than your family or your group. You are thus able to be as the owner of the village or of the garden.)
(We also provide the transportation from/to the Tauyuan airport. If you need a rental car, it is also welcomed for your any instruction.)
(The garden is very special for its golf course, which is provided with two greens, 5 bunkers, and 2 tee hills. The use of the golf course is free charge, but the golf club will need your self preparation.)
桃園大溪∼傑西花園農場偌大的草地園區內,種植有兩千顆的綠化樹木,更設有兩座相距一百碼的高爾夫球果嶺、梯台及沙坑等設施,孩子們在別墅另一旁的安全區域騎單車自由玩耍,喜愛高爾夫運動的您,則可以放心揮杆。
(Some other special events include the hearing of night silence, BBQ, ball game in the field, amazing underlook from the high level of the village, and so on)
厭倦了喧鬧的車聲嗎?來到桃園大溪∼傑西花園農場時刻都可聆聽來自大自然的聲響,一聲聲的蟲鳴鳥叫令人徹底放鬆,微風吹來舒爽宜人,抵達頂樓視野更是遼闊,放眼望去盡是渾然天成的山巒美景,還可遠眺石門水庫大壩,雙眼所及皆令人讚嘆。
(If there is any questions, please feel free to contact 886-2-27470133, or 886-922274143, Mr. Lin.)
倘若您對旅途或行程有任何疑問,歡迎直接電洽【02-27470133、0922-274143桃園大溪∼傑西花園農場。
|